vig6

HOTEL AIGLON 2005-2017

Ronds dans l'O

• Maître d’Ouvrage : Atelier Paluel – Marmont.
• Lieu : 232, boulevard Raspail 75014 Paris.
• Projet : Façade extérieure de l’hôtel + 42 fresques pour les salles de bain.
• Surface : 94 m2
• Année : depuis 2005 jusque 2016

A l'occasion de la rénovation de l'Hôtel Aiglon situé au coeur de Montparnasse, l'architecte d'intérieur Cybéle Paluel Marmont a commandé une fresque murale pour la façade de l'immeuble Arts-Déco ainsi que la création de quarante-deux mosaïques faîtes sur mesure pour les quarante-deux salles de bain de l'hôtel. Les dix premières fresques sont des dessins figuratifs sur le thème des Herbes Folles des années 30.
Chaque tige est sertie de tesselles qui soulignent le mouvement du vent dans les feuillages et rappellent les arbres qui bordent l'hôtel au niveau du boulevard. Les derniers dessins sont plus graphiques et épurés : un camaïeu de cercles, symbolisant le ruissellement d'une goutte d'eau et les ondes qu'elle propage, perpétue l'histoire de la façade.  

Ronds dans l'O

• Client : Atelier Paluel – Marmont.
• Location : 232, boulevard Raspail 75014 Paris.
• Project : Façade extérieure de l’hôtel + 42 fresques pour les salles de bain.
• Surface area : 94 m2
• Year : depuis 2005 jusque 2016

During the refurbishment of the Aiglon Hotel, situated in the heart of Montparnasse, the interior designer Cybèle Paluel Marmont commissioned a mosaic mural for the facade of the art deco building as well as the creation of 42 bespoke mosaics for the hotel's 42 bathrooms. The first ten mosaics were figurative drawings inspired by the theme of the Herbes Folles from the 1930s.

Each blade of grass is incrusted with tesserae that highlight the movement of the wind blowing through the leaves echoing the trees that surround the hotel on the boulevard. The last drawings were more graphic and refined: tone-one circles that represent water drops or ripples in the water linked to the theme of the mosaic on the facade.

1
2
3
4
5
6